【解説】カナダ バンクーバーで運転免許証を切り替える方法(BC州)

日本の運転免許証と国際免許証があれば、BC州内を90日間まで運転できますが、90日を過ぎても運転したい場合は、BC州の運転免許証に切り替えなければ運転できません。

またBC州の運転免許証はIDとしても役立つため、毎回パスポートを持ち歩く必要がなくなります。

どうやって申請するの？

ステップ1：日本の運転免許証の翻訳証明書の取得(日本領事館)

BC州の運転免許証発行場所は、ICBC運転免許センター（Driver Licensing Office） という所で行うのですが、そこへ持っていく必要書類の1つが翻訳証明書になります。

ICBCが指定した公認翻訳者、またはバンクーバー日本総領事館で発行可能です。

バンクーバー日本総領事館の詳細

• 営業時間：月～金　9:00~12:00/13:00~16:30（土・日・祝日は休み）

• 住所：1177 W Hastings St #900, Vancouver, BC V6E 2K9

受付は建物9階、エレベーターを降りて右側です

　必要書類

※下記必要書類、領事館HPから抜粋

○申請者名義の有効な日本の運転免許証及びそのコピー1部
○申請者名義の有効な日本のパスポート及びカナダ滞在査証
○なおICBC指定の申請書用紙については、当館で用意しますので、お持ちいただく必要はありませんが、書式が予告なく変更されることがあり、その場合新しい書式をお持ちいただく可能性がありますので、右ご了承願います。

20ドル

※ ￠5，￠10，￠25のセント単位の小銭は受付不可。また窓口では現金以外（クレジットカード，デビットカード（Interac），小切手，マネーオーダー等）によるお支払いも不可。

②ICBC運転免許センターへ行く

ICBCはバンクーバーやその近郊に何か所もあります。今回私はダウンタウンのBurrard駅の隣にすぐ近くにあるICBCへ行きました。

↓ICBC(ダウンタウン)の場所

場所は1Fの建物内フードコートのさらに奥にあります。またはStaples(文房具屋さん)の店内を抜けてから入るとわかりやすいです。

ICBC営業時間

• 月～土曜日：８:30～16:30
• 日曜日：休み

必要書類

• 6か月以上有効期限のあるビザとパスポート（ビザが6か月未満の場合、仮免許レター『顔写真なし』の発行のみとなるので、IDとしては利用できなくなります。）
• 日本の運転免許証（コピーまたは写真を撮っておくと、日本での再発行時にスムーズかと思います。）
• 日本領事館で発行した翻訳証明書

手数料

31ドル（免許証は2年間有効）

※クレジットカード、デビットカードでも支払い可能です。

申請後、約４～６週間で指定した住所にBC州の運転免許証が送付されます。

ICBCでの発行手順は？

今回私は平日昼過ぎに行ったのですが、想像していた以上に混雑していました。

申請場所や日時によるかと思いますが、待ち時間と申請時間合わせ30分はかかるとみておいたほうがいいかと思います。

申請手順

①　まずは受付に並び、運転免許証切り替えの旨と必要書類全てを渡します。

②　必要書類は一度返され、氏名・生年月日・住所・伸長・体重などを記入する紙と番号札を渡されるので、それを記入しながら待ちます。

③　番号が呼ばれたら該当の受付まで行き、申請が始まります。

④　簡単な質問の後に、視力検査と5問のテストがありました。

※視力検査では、指定された数字の読み上げ・点が四角の中または外どちらにあるか・どの標識が手前に見えているかなどでした。

⑤　写真撮影

⑥　最後に紙の免許証が渡され、署名をする。(免許証が届くまでは、この紙の免許証で運転可能です)

5問テストの内容は？

英語で聞かれた質問内容がわからなかった場合は、日本語訳の紙を渡されますのでそれをもとに回答していきます。間違っても、わからなくても、「覚えておいてね」「気をつけてください」程度のことを言われ、発行に支障はないかと思います。

質問内容

実際に申請してみてどうだった？

行かなければいけない場所が2か所と、合わせて50ドルほどかかってしまうのはネックですが、運転免許証の役割だけでなく、強力なID代わりにもなるので発行してよかったと思っています。

また、申請自体は思っていたよりも簡単で1人で初めて行っても迷うことなくスムーズに発行可能でした。

カナダに6か月以上滞在予定の方は、BC州の免許証発行をおすすめします！